Gall and Katun find Queen Britta exhausted and distressed over recent losses. Meanwhile, Brecc faces declining morale and potential mutiny among his mercenary troops as his command unravels.